Il nostro nome nasce dalla luce pura della luna, simbolo di calma, poesia e storie che attraversano il tempo.

──────── 🌙 ────────

Uno spazio di passione e dedizione, nato sotto la luce chiara della luna, dove le storie vengono curate con pazienza e attenzione ai dettagli.
Tra notti silenziose e lavoro meticoloso, ogni racconto segue il suo corso per giungere intatto a chi lo attende.
Il blog raccoglie traduzioni di serie e progetti affini, realizzate con rispetto per le opere originali e per chi le ama, affinché ogni storia possa essere vissuta nella sua essenza.🌸

──────── 🌙 ────────

“月光之下，故事有声。

Sotto la luce della luna, le storie trovano voce.”

──────── 🌙 ────────

Qualche link per voi:

Gruppo Telegram 
Gruppo Facebook
 ✨DramaChannel✨
Yuèbái Shè 🌙 Series 

──────── 🌙 ────────

Alcuni di voi ci hanno chiesto se ci fosse un modo per sostenerci, quindi abbiamo aperto un profilo di Ko-fi.
Si tratta di una piattaforma che permette di fare piccole donazioni ai creator, ed è possibile scegliere liberamente quanto donare e, se si desidera, lasciare anche un messaggio.

IMPORTANTE: Donare è COMPLETAMENTE VOLONTARIO e NESSUNO è obbligato a farlo.
Che doniate o meno, NON cambierà in ALCUN modo la possibilità di vedere le nostre serie.
Non ci saranno contenuti riservati, episodi “a pagamento” o cose simili: tutto resterà esattamente come sempre.

🐾Tutte le donazioni ricevute verranno utilizzate ESCLUSIVAMENTE per il fansub.🐾

Quindi, chi desiderava un modo per supportarci, ora può farlo, e noi ovviamente vi ringraziamo.💗
Per tutti gli altri, continuate semplicemente a seguirci e a godervi le nostre traduzioni come avete sempre fatto, per noi è più che abbastanza.💗

🐾Il nostro Ko-fi: [LINK] 🐾

SECOND PLATE

  SECOND PLATE 2026

🇰🇷 Paese: Corea del Sud

🎬 Tipologia: Web Drama BL

📺 Episodi: 4

⏱ Durata: 10 minuti circa a episodio

🎭 Generi: Romantico, Drammatico, Lavorativo, Culinario, LGBTQ+

Cast principale:

Ko Jeong-mo — Kang Yu-hyeon

Ji Yun-jae — Oh Min-gyeom

Jeon Yu-bin — Lee Jun-seong

Kim Yeong-guk — Han Jeong-woo


📖 TRAMA

Kang Yu-hyeon ha sempre creduto che la cucina fosse il suo destino. Convinto del proprio talento, si iscrive a un corso universitario di arti culinarie, deciso a costruirsi un futuro come chef

Tutto cambia quando incontra Oh Min-gyeom, uno studente più giovane dotato di un talento straordinario. Per la prima volta, Yu-hyeon si trova davanti a qualcuno che non riesce a superare, nonostante tutti i suoi sforzi

Incapace di accettare il divario tra le loro capacità, finisce per perdere fiducia in se stesso, abbandonando sia gli studi sia il sogno di diventare chef

Anni dopo, Yu-hyeon lavora nel settore dello sviluppo alimentare, conducendo una vita apparentemente tranquilla e lontana dalle ambizioni del passato. Ma il destino lo mette nuovamente di fronte a Min-gyeom, ormai diventato uno chef affermato a livello internazionale

I due vengono coinvolti nello stesso progetto professionale, ritrovandosi costretti a collaborare dopo anni di lontananza

Tra vecchie ferite, orgoglio e sentimenti mai del tutto dimenticati, il loro incontro riapre un capitolo che entrambi credevano concluso

E mentre il passato torna a intrecciarsi con il presente, Yu-hyeon e Min-gyeom dovranno scoprire se questa seconda occasione potrà trasformarsi in qualcosa di più di una semplice collaborazione




PER VEDERLO SU TELEGRAM CLICCA QUI



EPISODIO 1   - tELEGRAM  

Commenti

Posta un commento

Post più popolari