Il nostro nome nasce dalla luce pura della luna, simbolo di calma, poesia e storie che attraversano il tempo.

──────── 🌙 ────────

Uno spazio di passione e dedizione, nato sotto la luce chiara della luna, dove le storie vengono curate con pazienza e attenzione ai dettagli.
Tra notti silenziose e lavoro meticoloso, ogni racconto segue il suo corso per giungere intatto a chi lo attende.
Il blog raccoglie traduzioni di serie e progetti affini, realizzate con rispetto per le opere originali e per chi le ama, affinché ogni storia possa essere vissuta nella sua essenza.🌸

──────── 🌙 ────────

“月光之下，故事有声。

Sotto la luce della luna, le storie trovano voce.”

──────── 🌙 ────────

Qualche link per voi:

Gruppo Telegram
Gruppo Facebook
✨DramaChannel✨
Yuèbái Shè 🌙 Series

──────── 🌙 ────────

Alcuni di voi ci hanno chiesto se ci fosse un modo per sostenerci, quindi abbiamo aperto un profilo di Ko-fi.
Si tratta di una piattaforma che permette di fare piccole donazioni ai creator, ed è possibile scegliere liberamente quanto donare e, se si desidera, lasciare anche un messaggio.

IMPORTANTE: Donare è COMPLETAMENTE VOLONTARIO e NESSUNO è obbligato a farlo.
Che doniate o meno, NON cambierà in ALCUN modo la possibilità di vedere le nostre serie.
Non ci saranno contenuti riservati, episodi “a pagamento” o cose simili: tutto resterà esattamente come sempre.

🐾Tutte le donazioni ricevute verranno utilizzate ESCLUSIVAMENTE per il fansub.🐾

Quindi, chi desiderava un modo per supportarci, ora può farlo, e noi ovviamente vi ringraziamo.💗
Per tutti gli altri, continuate semplicemente a seguirci e a godervi le nostre traduzioni come avete sempre fatto, per noi è più che abbastanza.💗

🐾Il nostro Ko-fi: [LINK] 🐾

luglio 15, 2026

🔐 Blue lips

Blue Lips (2026)

Titolo originale: 蓝嘴唇 (Lan Zui Chun)

Titoli alternativi: Lan Zui Chun

Paese: China 🇨🇳

Anno: 2026

Genere: LGBTQ+

Episodi: 16

Durata: circa 20 minuti per episodio

Cast: Wei Lin Yu — Teng Mo, Lan Shao Yun — Wu Shi Xian, Zhao Ming Chuan

Trama

Un tempo considerato una giovane promessa nel mondo della legge, Teng Mo abbandona la sua carriera dopo essere rimasto profondamente segnato da un caso di omicidio irrisolto. Ora gestisce un negozio per adulti e conduce una vita priva di scopo, tormentato dai ricordi che non riesce a lasciarsi alle spalle.

La sua routine tranquilla cambia quando Wu Shi Xian, un cantante ribelle famoso per il suo rossetto blu, inizia a frequentare il negozio per acquistare del Viagra. Teng Mo giudica immediatamente la situazione nel modo sbagliato, ma scopre presto che il farmaco non è per lui: serve alla sorella maggiore di Wu Shi Xian, affetta da ipertensione arteriosa polmonare, una rara malattia che provoca una carenza di ossigeno nel sangue e può dare alle labbra una colorazione bluastra, da cui nasce il termine “Blue Lips”.

Mentre affrontano la crudeltà della malattia, le ingiustizie del sistema sanitario e una lunga ricerca della verità, Teng Mo e Wu Shi Xian iniziano a scoprire le ferite nascoste l’uno dell’altro.

Attraverso dolore e vulnerabilità, due persone spezzate imparano lentamente a fidarsi di nuovo, a guarire e forse anche ad amare.